Anlamı Paris'in göğü altında olan,dinledikçe mutlaka fransızca öğrenip sevdiğimin gözünün içine baka baka söylemeliyim bu şarkıyı dediğim,defalarca dinlediğim halde hala ilk kez dinliyormuşum gibi kulak kabarttığım kaldırım serçesinin beni benden alan,ayrıca bende hoş hatıraları olan şarkı..Sözlerinin Türkçe anlamı da aşağıda ki gibiymiş;
paris göğü altında
uçar bir şarkı
bugün geldi dünyaya
bir oğlanın kalbinden
paris göğü altında
aşıklar yürür
mutlulukları büyür
onlar için yazılmış bir şarkıda
bercy köprüsü altında
oturmuş bir filozof
iki müzisyen, birkaç meraklı
ve insanlar, binlerce
paris göğü altında
söyleyecekler akşama dek
divane insanların marşını
o eski kente
notre dame yakınlarında
bazen bir dram saklanır
evet, ama paname
*da
herşeyin bir çözümü vardır
hafif parıltısı
yaz güneşinin
akordiyonu
bir denizcinin
umut yeşerir
paris göğünde
paris göğü altında
neşeli bir ırmak akar
uyur geceleri
evsizler ve dilenciler
paris göğü altında
tanrının tüm kuşları
gelir dünyanın dört yanından
sohbet etmeye kendi aralarında
ve paris göğü
saklar kendi sırrını
yirmi asırdır aşıktır
ona gülümseyince
giyer mavi giysisini
eğer yağıyorsa paris'e
mutsuz demektir
kıskandığı zaman
milyonlarca aşığını
üstümüze yağdırır
gökgürültüsü, fırtınasını
ama paris göğü
uzun süre kızgın kalamaz
kendini affettirmek için
sunar bir gökkuşağı